Το κλείσιμο της αυλαίας δεν είναι παρά η αρχή. Η Νανίτα θα βρεθεί στο Σαν Φρανσίσκο μαζί με την Σούζαν και τον Μπιλ. Θα προσπαθήσουν να κερδίσουν την κεντρική σκηνή της πόλης. Όμως μαζί ήρθαν και οι σκιές που για άλλη μια φορά θα δείξουν την αγριότητά τους. Τίποτα δεν είχε προετοιμάσει την Νανίτα για όσα της επιφυλάσσει το μέλλον. Όλοι τους θα κληθούν να δώσουν μία παράσταση ζωής και θανάτου.